期货账户期末权益调整是指期货交易结束后，经过计算后对账户权益进行调整的过程。这个过程涉及到期货交易的各个方面，包括期货价格波动、保证金变化等多个因素。

期货账户期末权益调整的过程是由交易所进行的，交易所会根据期货合约的价格变化情况，计算出每个期货合约的盈亏情况。如果持仓方向与市场价格变化方向一致，那么账户将获得盈利；如果持仓方向与市场价格变化方向相反，那么账户将遭受亏损。此时，交易所会根据盈利或亏损情况对账户权益进行调整。

在期货交易中，保证金是一项非常重要的概念。保证金是交易者在开仓时缴纳的一部分资金，用于弥补因市场波动造成的潜在亏损。当账户权益低于维持保证金水平时，交易所会发出追加保证金通知，要求交易者追加一定数量的保证金以维持持仓。如果交易者无法完成追加保证金要求，交易所将有权强制平仓，以保证交易的顺利进行。

期货账户期末权益调整的过程对于交易者来说非常重要。交易者需要时刻关注账户权益变化情况，以便及时进行资金管理和风险控制。在交易中，交易者需要谨慎选择交易品种和交易时机，合理设置止损和止盈点位，以保证交易的稳定性和盈利性。

除了交易者个人的操作和风险控制，期货交易所也在不断完善制度和规则，以保障交易的公平、公正和透明。交易所会对交易者的资金安全和交易行为进行监管和管理，建立风险控制机制和内控体系，防范和化解市场风险。同时，交易所还会开展教育和培训活动，提高交易者的风险意识和交易技能。

总之，期货账户期末权益调整是期货交易中一个非常重要的环节。交易者需要时刻关注账户权益和保证金变化情况，合理设置止损和止盈点位，以保证交易的稳定性和盈利性。交易所也需要加强监管和管理，完善制度和规则，防范和化解市场风险，保障交易的公平、公正和透明。